background-image
Scan the QR code

to view the web app on your mobile device

Phone preview

Règlement intérieur

Règlement intérieur
Nous vous remercions de votre séjour dans notre établissement. Notre personnel travaille dur pour rendre votre séjour aussi agréable que possible. Cependant, nous ne pouvons le faire sans votre coopération. C'est pourquoi nous attirons votre attention sur le règlement intérieur suivant.

Règles générales de la maison
Comporte-toi de manière à ne gêner personne. Profite de ton séjour et permets aux autres hôtes de se reposer aussi pendant leurs vacances. Tous les hôtes doivent respecter strictement le règlement intérieur et suivre les instructions du personnel et/ou des services de sécurité présents.

 

Il est interdit de fumer dans ta maison ou ton appartement. Il est seulement permis de fumer à l'extérieur, sur la terrasse, à condition que tu prennes en compte le confort des autres hôtes. Nous te demandons de jeter les mégots de cigarettes dans les cendriers ou les poubelles prévues à cet effet.

 

La nudité partielle dans les couloirs n'est pas autorisée. Les hôtes sont priés de porter des couvertures appropriées lorsqu'ils traversent les couloirs, en particulier lorsqu'ils se rendent à la piscine ou en reviennent.

Visiteurs
Les visiteurs sont les bienvenus et doivent se présenter à la réception à leur arrivée. Ils doivent quitter le centre de villégiature avant 21h00. Il n'est possible de déroger à cette règle qu'avec l'autorisation du directeur du centre de villégiature.

 

Si les visiteurs souhaitent passer la nuit sur place, ils doivent le signaler à la réception. Ils seront enregistrés comme compagnons de voyage et la taxe de séjour devra être payée pour cela.

 

La réception se réserve le droit de refuser des hébergeurs. Les visiteurs doivent se conformer aux règles énoncées dans le présent règlement.

Les facilités
Le football et les autres jeux de balle ne sont autorisés que dans les zones désignées.

 

L'utilisation des installations et de l'équipement (de jeu) du centre de villégiature se fait à tes propres risques.

Hébergement et déchets
Chaque logement dispose d'un ameublement personnel. Il n'est pas permis d'emporter à l'extérieur des meubles qui appartiennent au logement de vacances. (Jardin) les meubles et l'inventaire ne peuvent pas être déplacés ou réinstallés dans un autre logement.

 

Les hôtes sont tenus de maintenir le logement et ses environs dans un état de propreté et d'ordre. Il est interdit de laisser des déchets à l'intérieur et autour du logement. Les déchets doivent être triés et jetés dans les poubelles prévues à cet effet. Les sacs poubelles (et les déchets en vrac) ne peuvent être déposés à aucun moment pour des raisons d'hygiène et d'attraction possible des (in)animaux.

 

En ton absence, tous les objets en vrac tels que les vélos, les jouets, etc. doivent être débarrassés autour du logement, rangés autant que possible et placés hors de vue. Les vélos ne peuvent pas être placés contre le logement. Le placement de tentes de fête et l'utilisation de drones ne sont pas autorisés.

Animaux de compagnie
Les animaux domestiques sont les bienvenus dans le complexe, mais un certain nombre de règles s'appliquent.

 

Les chiens doivent toujours être tenus en laisse et promenés à l'extérieur du complexe. Veillez à toujours avoir un sac avec vous pour jeter les excréments de votre chien dans les poubelles appropriées.

 

Il est interdit d'emmener votre chien dans les parties communes du complexe, telles que la piscine, ou de le laisser seul dans l'hébergement.

 

Nous vous prions de bien vouloir respecter le règlement et de faire preuve de considération envers les autres personnes.

Entretien
Nous nous réservons le droit d'effectuer (ou de faire effectuer) des travaux de nettoyage autour du logement à partir de 08h00.

 

Les défauts signalés à la réception seront résolus dans les plus brefs délais. Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc a toujours le droit de pénétrer dans le logement loué pour l'inspecter et/ou pour effectuer (ou faire effectuer) des travaux d'entretien.

 

Dans la mesure du possible, le personnel annoncera en temps voulu une telle visite. Dans les cas urgents, Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc peut s'abstenir de faire une annonce

(Nuit) repos et nuisances
Les hôtes du centre de villégiature doivent se comporter correctement en général et observer un silence sur l'ensemble de la propriété entre 23h00 et 07h00. Nous attendons de nos hôtes qu'ils respectent strictement ce silence nocturne. Cela inclut l'absence de musique ou de tout autre bruit.

 

De même, pendant la journée, il est interdit d'utiliser des supports de musique, des instruments de musique et d'autres objets qui (peuvent) causer des nuisances sonores de manière à provoquer une gêne.

 

Avec la réception d'une plainte d'un autre invité, la nuisance est établie et des frais peuvent être perçus.

Parking

Gare ta voiture uniquement sur les places de parking appartenant à ta propre propriété. Seules ces voitures ont accès au centre de villégiature. Les autres voitures et les voitures appartenant aux appartements doivent être garées dans le parking général à l'entrée du complexe.

 

Les voitures ne sont pas autorisées à se garer dans la rue ou sur l'herbe. En cas d'urgence, les services d'urgence doivent pouvoir accéder rapidement et librement à tous les logements du centre de villégiature.

 

Le stationnement sur et autour de la station se fait à tes risques et périls. Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc n'est pas responsable des dommages, de la perte ou du vol de tes biens.

Sécurité

Tu ne peux utiliser des grils et/ou des barbecues que sur la terrasse de ta maison ou de ton appartement, pas à l'intérieur ni sur la table (de jardin). Nous te demandons de tenir compte du confort des autres invités et de minimiser les nuisances causées par la fumée ou les odeurs indésirables.

 

Seules les bûches pressées que tu peux acheter à la supérette peuvent être utilisées dans la cheminée. Les installations d'électricité et/ou d'eau apportées par toi-même doivent être conformes aux prescriptions légales. Si un incendie se déclare pour quelque raison que ce soit, tu dois immédiatement donner l'alerte afin que le feu puisse être éteint le plus rapidement possible. Et, bien sûr, n'oublie pas ta sécurité et celle des autres lorsque tu manipules du feu (ouvert).

 

Les effets personnels tels que les skis, les chaussures de ski ou autres ne doivent pas être laissés dans les couloirs. C'est strictement interdit car cela présente un risque de sécurité en cas d'incendie.

 

Nous te demandons de vérifier que toutes les portes (arrière) et les fenêtres sont verrouillées lorsque tu quittes ton domicile et d'éteindre les lumières.

 

Au cas où tu aurais besoin de contacter services d'urgence comme une ambulance ou les pompiers, tu dois également te présenter à la réception pour expliquer la situation au réceptionniste afin qu'il puisse escorter les secouristes jusqu'à l'appartement où une aide urgente est nécessaire.
Si personne n'est présent à la réception, tu dois immédiatement appeler le numéro d'urgence correspondant pour expliquer la situation.

Dépôts
Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc est en droit de déduire les frais de la caution versée. Les plaintes de tiers et/ou de la sécurité concernant ton comportement/les nuisances sonores/la destruction peuvent entraîner le renvoi du resort avec déduction de la caution. Tu n'as pas droit à un remboursement. Les dommages causés par toi ou l'un de tes compagnons de séjour à la propriété de Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc seront toujours récupérés directement auprès de l'auteur ou de toi.

 

Les efforts supplémentaires de notre personnel (y compris la sécurité) suite à ton comportement se traduiront par des coûts et pourront être déduits de ta caution. Dormio Resort Les Portes Du Mont Blanc se réserve le droit, quel que soit le coupable dans ton groupe, de déduire de ta caution tous les coûts dus aux dommages, aux travaux supplémentaires ou à la destruction.